I need men who can complete the tasks assigned to them!
Ho bisogno di uomini che possano portare a termine i compiti loro assegnati!
EU countries must, jointly or individually, nominate or establish one or more bodies as their national supervisory authorities to perform the tasks assigned to such authorities.
I paesi dell’UE, congiuntamente o individualmente, designano o istituiscono come autorità nazionale di vigilanza un ente o più enti che assumano le funzioni assegnate.
Tasks assigned in Team Task Manager will not be lost or forgotten.
Compiti assegnati in Team Task Manager non saranno perse o dimenticate.
Each supervisory authority shall be competent for the performance of the tasks assigned to and the exercise of the powers conferred on it in accordance with this Regulation on the territory of its own Member State.
2. Ogni autorità di controllo è competente a eseguire i compiti assegnati e a esercitare i poteri a essa conferiti a norma del presente regolamento nel territorio del rispettivo Stato membro.
Coreper prepares the work of the Council of the European Union and carries out the tasks assigned to it by the Council.
Il Coreper prepara i lavori del Consiglio dell’Unione europea e svolge i compiti assegnatigli dal Consiglio.
(m) other tasks assigned to the Executive Director by this Regulation.
n) svolgere gli altri compiti attribuiti al direttore esecutivo dal presente regolamento.
(b) they shall possess the equipment and products needed to carry out the tasks assigned to them;
b) possedere le attrezzature e i prodotti necessari per lo svolgimento dei compiti loro affidati;
(b) possess the equipment and products needed to carry out the tasks assigned to them;
d) possiedono o hanno accesso all’infrastruttura, alle attrezzature e ai prodotti necessari per svolgere i compiti loro assegnati; e
4.Member States shall ensure that national certification supervisory authorities have adequate resources to exercise their powers and to carry out, in an effective and efficient manner, the tasks assigned to them.
5. Gli Stati membri provvedono affinché le autorità nazionali di certificazione della cibersicurezza dispongano di risorse adeguate per l'esercizio dei loro poteri e per l'esecuzione efficiente ed efficace dei loro compiti.
The composition of the ENISA Advisory Group and the tasks assigned to it should ensure sufficient representation of stakeholders in the work of ENISA.
La composizione del gruppo consultivo ENISA e i compiti assegnatigli dovrebbero garantire un'adeguata rappresentanza dei portatori di interessi nell'ambito del lavoro svolto dall'ENISA.
Able to complete other tasks assigned by superiors.
In grado di completare altri compiti assegnati dai superiori.
The task facing the leader every time, when he is looking for cadres, is finding the most suitable employee for any vacancy, who could best cope with the tasks assigned.
Il compito di fronte al leader ogni volta, quando è alla ricerca di quadri, è trovare l'impiegato più adatto per qualsiasi posto vacante, che potrebbe meglio far fronte ai compiti assegnati.
Could the Commission explain the difference between the tasks assigned to the Observatory and to the group of experts on intellectual property rights?
Può la Commissione spiegare la differenza tra i compiti assegnati all'Osservatorio e quelli assegnati al gruppo di esperti sui diritti di proprietà intellettuale?
Straight lines, minimal decor, minimal design - white perfectly copes with the tasks assigned to him.
Linee rette, arredamento minimal, design minimale: il bianco risponde perfettamente ai compiti a lui assegnati.
They perform the tasks assigned to them and at the same time have a refined style.
Eseguono i compiti loro assegnati e allo stesso tempo hanno uno stile raffinato.
Furthermore, it is necessary that the mutual evaluation process take fully into account the specificity of services of general economic interest and of the particular tasks assigned to them.
Inoltre, è necessario che il processo di valutazione reciproca tenga pienamente conto delle specificità dei servizi di interesse economico generale e delle funzioni particolari a essi assegnate.
The reason is to perform the tasks assigned to them on our behalf.
Tale aspetto è necessario per poter assolvere i compiti loro assegnati.
(n) carrying out other tasks assigned to the Executive Director by this Regulation.
l) altri compiti attribuiti al direttore esecutivo dal presente regolamento.
This fishing rod copes with the tasks assigned to it with no less efficiency, which is shown by heavy spinning rods, which differ in significant length.
Questa canna da pesca affronta i compiti che le sono assegnati con non meno efficienza, come dimostrato dalle canne da spinning pesanti, che si differenziano per una lunghezza significativa.
National regulatory authorities shall not seek or take instructions from any other body in relation to the exercise of the tasks assigned to them under national law implementing Union law.
Gli organismi nazionali di regolamentazione non chiedono né ricevono istruzioni da nessun altro organismo in merito all’espletamento delle mansioni loro assegnate a norma della normativa nazionale di attuazione del diritto dell’Unione.
It is important to understand what work can be entrusted to a teenager, and how to make him cope with the tasks assigned to him.
È importante capire quale lavoro può essere affidato a un adolescente e come farlo affrontare i compiti a lui assegnati.
20 According to the referring court, the characteristics of the posts held, the nature of the work, the tasks assigned and the training required are identical for both teacher categories.
20 Secondo il giudice del rinvio, le caratteristiche dei posti di lavoro occupati, la natura dell’impiego, le mansioni conferite e la formazione richiesta sarebbero identiche per ciascuna delle due categorie di docenti.
execution of the tasks assigned to the Centre;
esecuzione dei compiti affidati al Centro;
A Management Board, composed of the Chairperson of the Authority, of representatives of national supervisory authorities and of the Commission, should ensure that the Authority carries out its mission and performs the tasks assigned to it.
Altri membri del personale possono fare le veci del direttore esecutivo qualora ciò sia ritenuto necessario per garantire la gestione corrente dell'Autorità, conformemente alle norme interne dell'Autorità, senza creare ulteriori posti dirigenziali.
A committee consisting of the Permanent Representatives of the Member States shall be responsible for preparing the work of the Council and for carrying out the tasks assigned to it by the Council.
1. Un comitato costituito dai rappresentanti permanenti dei governi degli Stati membri è responsabile della preparazione dei lavori del Consiglio e dell'esecuzione dei compiti che quest'ultimo gli assegna.
The conclusion of the meeting and the tasks assigned to the participants
La conclusione della riunione e i compiti assegnati ai partecipanti
Also, you should carefully study the advice of specialists and alternately solve the tasks assigned to the selection of materials, lamps and furniture.
Inoltre, dovresti studiare attentamente i consigli degli specialisti e risolvere alternativamente i compiti assegnati alla selezione di materiali, lampade e mobili.
Only in this case, workers are able to focus on the tasks assigned to them.
Solo in questo caso i lavoratori possono concentrarsi sull'implementazione dei loro compiti.
During the certification, the commission determines the compliance of the civil servant's activity with the qualification requirements, assesses his participation in the tasks assigned to the division, the complexity of the work and its effectiveness.
Durante la certificazione, la commissione determina la conformità di un dipendente pubblico con requisiti di qualifica, la sua partecipazione alla risoluzione dei compiti assegnati all'unità, la complessità del lavoro e la sua efficacia sono valutati.
The reason is to perform the tasks assigned to them on our behalf. However, they are obligated not to disclose or use the information for any other purpose.
Queste terze parti hanno accesso alle informazioni personali solo per eseguire queste attività per nostro conto e sono obbligate a non divulgare o usarlo per qualsiasi altro scopo.
Our staff are aware of their responsibilities and ensure that the work or tasks assigned to them are completed in a timely manner.
Il nostro personale è consapevole delle proprie responsabilità e garantisce che il lavoro o le attività assegnate loro siano completati in modo tempestivo.
The competences of this authority may differ depending on the tasks assigned to it,
Le competenze di tale autorità possono essere diverse a seconda delle mansioni assegnatele;
The Committee may also deliver opinions on its own initiative, information reports or resolutions on any question pertaining to the tasks assigned to the European Union.
Il Comitato può emettere anche pareri di propria iniziativa, relazioni informative o risoluzioni in merito a qualsiasi problema relativo ai compiti conferiti all'Unione europea.
Power - the basic criterion for buying, depending on the range of tasks assigned to the generator.
Potenza - il criterio di base per l'acquisto, a seconda della gamma di compiti assegnati al generatore.
Where a Member State designates more than one authority, it shall also inform the Commission about the tasks assigned to each of those authorities.
Se uno Stato membro designa più di una autorità, comunica alla Commissione anche i compiti assegnati a ciascuna di tali autorità.
ENISA shall contribute to reducing the fragmentation of the internal market by carrying out the tasks assigned to it under this Regulation.
Svolgendo i compiti che le sono attribuiti ai sensi del presente regolamento, l'ENISA contribuisce a ridurre la frammentazione nel mercato interno.
Therefore, in this section of the site are a lot of games that allow you to take part in the performance of various tasks assigned to the girls of Club Winx.
Pertanto, in questa sezione del sito sono un sacco di giochi che ti permettono di prendere parte nello svolgimento dei vari compiti assegnati alle ragazze del Winx Club.
It is not easy to find a tool that would perform all the tasks assigned to it.
Non è facile trovare uno strumento che esegua tutti i compiti assegnati.
A committee consisting of the Permanent Representatives of the Governments of the Member States shall be responsible for preparing the work of the Council and for carrying out the tasks assigned to it by the latter.
Un comitato costituito dai rappresentanti permanenti dei governi degli Stati membri è responsabile della preparazione dei lavori del Consiglio e dell'esecuzione dei compiti che quest'ultimo gli assegna.
1.2062318325043s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?